Matthew Vincent Raymond, de 48 anos, acusado de matar quatro pessoas, incluindo dois polícias, no tiroteio em Fredericton a 10 de agosto, vai entrar com um apelo judicial no final de setembro. Nessa segunda-feira, 27 d agosto, foi presente a tribunal pela primeira vez. Raymond vai permanecer sob custódia policial até à próxima audiência, no dia 24 de setembro. As famílias de duas das vítimas, estiveram presentes na audiência. No dia do tiroteio o homem foi baleado pela polícia e já detido, foi levado ao hospital onde só saiu na última semana, diretamente para a prisão. O nome da instituição onde se encontra permanece em sigilo. A polícia disse ainda que Raymond tinha licença para possuir armas de fogo e comprou legalmente a arma que supostamente usou no tiroteio.