Tive de cortar bastante, e doeu um bocado”, confessa Joaquim Leitão, que estreia hoje nas salas de cinema nacionais ‘Até Amanhã, Camaradas’, depois de ter sido aplaudido pela série homónima que a SIC transmitiu em 2005. O realizador, que diz ter tido vontade de levar o trabalho ao grande ecrã desde o primeiro momento – “tive logo a noção de que tinha em mãos uma obra de qualidade”– conta que foi preciso eliminar cenas e até personagens para conseguir reduzir a três horas e doze minutos uma série de seis horas de duração.
“Tive de cortar cenas de que gostava muito, mas nada de que me arrependa e, sobretudo, o resultado é aquele que desejávamos”, afirma. “Tenho muito orgulho no filme”, acrescenta.