Património ucraniano: Canadianos estão a fazer backups de sites da Ucrânia

FOTO: Jim Hawkins / Twitter
FOTO: Jim Hawkins / Twitter

Existem canadianos envolvidos num esforço global para salvar a história digital da Ucrânia. O grupo Saving Ukrainian Cultural Heritage Online tem cópias de segurança em mais de 3.500 sites ucranianos.

O que pode parecer um ato simples, como descarregar conteúdo de websites, está a ter um papel importante no esforço para preservar a história e o património da Ucrânia.

Existem já canadianos entre os envolvidos numa missão global para preservar o conteúdo digital e os dados das instituições de património cultural da Ucrânia, ameaçadas pela invasão do país pelo presidente russo, Vladimir Putin, há quase dois meses.

O grupo Saving Ukrainian Cultural Heritage Online tem mais de 1.300 profissionais, incluindo bibliotecários, arquivistas, pesquisadores e programadores, que se voluntariam para identificar e arquivar importantes websites ucranianos que possuem dados em universidades, bibliotecas, museus e galerias.

A ideia passa por retirar tudo o que for possível e armazenar os dados de forma que seja reutilizáveis e recuperáveis, fora da Ucrânia, para que, se algo se perder, existam cópias de segurança.

O grupo já tem mais de 30 ‘terabytes’, o equivalente a 30 mil gigas, de documentos digitalizados, obras de arte e outros materiais de mais de 3.500 sites até ao momento.

Na cidade de Lviv, no oeste ucraniano, considerada a capital cultural do país, esforços também estão em andamento há semanas para preservar estátuas, manuscritos e importantes monumentos arquitetónicos.

Também o Instituto Canadiano de Estudos Ucranianos da Universidade de Alberta está envolvido num projeto paralelo, chamado ‘Archives Rescue Team’, que está a ajudar a fazer cópias de segurança de pesquisas que ainda não foram publicadas, mas que também podem estar em computadores pessoais e servidores universitários na Ucrânia.