Os sinais eletrónicos coloridos que aparecem nas estradas da série 400, na Área da Grande Toronto (GTA, na sigla inglesa), agora também vão aparecer em Inglês e em Francês, noticiou a Citynews.
Na terça-feira, o ministro dos Transportes Steven Del Duca anunciou que os sinais vão também apresentar imagens e símbolos reconhecidos internacionalmente, com menos texto para ler.
“Estes transmitem mensagens mais rapidamente e com menos texto, para que os condutores reconheçam as importantes informações de segurança rodoviária de forma rápida e com segurança”, disse Del Duca.
Ele referiu que os sinais bilíngues são os primeiros do género no Canadá.
Vinte e um sinais já estão em operação, incluindo na autoestrada 401, perto de Toronto e Pickering, na Queen Elizabeth Way em Niagara, Burlington e Mississauga, e também no nordeste do Ontário, nas autoestradas 11 e 17.
Os sinais são fabricados na Ledstar, que está localizada no círculo eleitoral de Del Duca (Vaughan).
A mudança para os sinais eletrónicos totalmente coloridos começou em 2009.
Cerca de 50 “painéis de mensagem variável” vão mudar para o novo tipo de sinal, já que se aproximam do fim do seu ciclo de vida.