Lisboa, 22 out 2021 (Lusa) — O presidente do Tribunal de Contas (TdC) português enalteceu hoje os benefÃcios de o português passar a ser lÃngua oficial da Organização Mundial dos Tribunais de Contas (Intosai), principalmente para os organismos dos paÃses lusófonos.
José Tavares falava à agência Lusa a propósito da proposta aprovada quinta-feira, em Lisboa, pela organização das Instituições Superiores de Controle (ISC) da Comunidade dos PaÃses de LÃngua Portuguesa (CPLP), de propor o português como lÃngua oficial da Organização Mundial dos Tribunais de Contas.
A proposta foi aprovada durante a XXI assembleia geral da ISC da CPLP e deverá ser analisada e votada durante o congresso mundial dos tribunais de contas, que se realiza em novembro do próximo ano.
“Os milhares de documentos que são produzidos no âmbito da Organização Mundial dos Tribunais de Contas serão traduzidos para a lÃngua portuguesa, ficando disponÃveis aos milhares de auditores dos paÃses da lÃngua portuguesa”, disse José Tavares.
O português, que atualmente é lÃngua de trabalho da Intosai, passará assim, se a proposta for aprovada, a lÃngua oficial dessa organização, o que significa que “nas reuniões e congressos dos tribunais de contas haverá interpretação na lÃngua portuguesa”, cuja despesa será suportada pela organização.
O presidente do TdC português identifica muitos benefÃcios para os auditores com esta medida que irá melhorar “a comunicação dos tribunais de contas da CPLP com os tribunais de contas de todo o mundo”.
O TdC do Brasil e o de Portugal são atualmente membros do conselho diretivo da Intosai. No próximo ano, será o TdC do Brasil a assumir a presidência da organização mundial.
SMM // LFS
Lusa/Fim